16 lutego 2012

Marzec z Marią - lista lektur

Maria Kuncewiczowa w okresie studiów w Nancy.
Bardzo dziękuję wszystkim, którzy zgłosili chęć udziału w projekcie Marzec z Marią. Rozważających taką możliwość bardzo proszę o decyzję do końca lutego i przypominam, że ma tylko 29 dni. :) Tutaj znajdziecie wszystkie informacje. 
Z wielką radością donoszę, że powstała już pierwsza recenzja! Koczowniczka podzieliła się wrażeniami po lekturze Dwóch księżyców. Tekst jest bardzo ciekawy i zachęcam do lektury oraz komentowania.
Z góry wielkie dzięki za informowanie pozostałych osób w komentarzu do tego posta o nowych notkach. 
Lista uczestników jest uzupełniana na bieżąco. Wahających się nie wpisałam, żeby nie wywierać presji. :) Listek [❧] oznacza, że na tym blogu już znajdziecie tekst o książce Kuncewiczowej lub o samej pisarce.
Zgodnie z obietnicą przedstawiam książki Marii Kuncewiczowej:

Powieści:
  • Twarz mężczyzny (mikropowieść, "traktująca o wpływie erotyzmu na rozwój kobiety"), 1928.
  • Cudzoziemka, 1936. Opinia Brunona Schulza: „Cudzoziemka” Kuncewiczowej należy do książek, które nie kończą się na swych okładkach, lecz wykraczają z nich, próbując przenieść w nas swe życie i rozgałęzić w nas swoją problematykę. [...]Kuncewiczowa zna wszystkie tajemnicze drogi, kręte przesmyki i ścieżki złości, wszystkie jej manifestacje i wybuchy, cała biedna, wysilona perfidia nieszczęśliwego, zaplątanego w siebie charakteru podpatrzona jest i oddana z niesłychaną maestrią."
  • Dni powszednie państwa Kowalskich (pierwsza polska powieść radiowa, część odcinków była emitowana przez Radio Wolna Europa), 1938. 
  • Kowalscy się odnaleźli, (później powstali jeszcze Kowalscy w Anglii), 1938.
  • Zmowa nieobecnych, 1946. "Największą chyba wartością tej powieści jest ukazanie spowodowanego przez konflikt wojenny chaosu zarówno historyczno-politycznego, jak i tego dotykającego życie jednostek".
  • Leśnik, 1952. "Akcja rozgrywa się w latach poprzedzających Powstanie Styczniowe, w czasie powstania i w pierwszym po jego upadku okresie - przynosi bowiem wiele motywów głęboko związanych z tradycjami życia Polski dziewiętnastowiecznej". "Jest "Leśnik" jako powieść psychologiczna rzeczą o samotności człowieczej. O owym zarazem więzieniu i mikrokosmosie, jakim jest każdy byt ludzki".
  • Gaj oliwny, 1961. "Wojna ukazana przez pryzmat psychiki małego dziecka, na której ówczesna rzeczywistość pozostawiła nieusuwalne ślady. Dzieło charakteryzuje się bogatą symboliką oraz poetyckim stylem". "Autorka wabi nas złudnie w czarującą wiosnę francuskiej Riwiery... Wydaje się nam, że nic się tu nie zdarzy - najwyżej skończy się lato. I niecierpliwy albo obojętny czytelnik, nie spodziewając się doniosłych lub podniecających faktów, może łatwo prześliznąć się przez ten słoneczny pejzaż i odłożyć książkę, nie zdając sobie sprawy, że trzymał w ręku arcydzieło"("Chicago Tribune"). Pierwsza wersja ukazała się w języku angielskim. Wiemy, że powstanie jej zawdzięczamy notatce prasowej z przebiegu procesu kryminalnego.
  • Tristan 1946, 1967. "Książka ta zawiera historię miłosną wzorowaną na średniowiecznej legendzie, lecz przeniesioną w realia powojenne". "Kuncewiczowa o swej książce powiedziała: "W mojej powieści została podeptana poezja mitu".
Opowiadania:
  • Przymierze z dzieckiem (tytułowe opowiadanie wywołało kontrowersje, autorka porusza "temat narodzin, macierzyństwa i zawiązanych z nimi przeżyć"), 1927. "Analizuje intymne doświadczenia kobiety w ciąży. Ma odwagę opisać złe emocje związane z tym  stanem".
  • Dwa księżyce, 1933. Opinia Andrzeja Barańskiego, reżysera adaptacji filmowej: "W zbiorze jej nowel znalazłem to, co ogromnie cenię. Zmysł obserwacyjny, wyczulony na językowe niuanse słuch, wyjątkową znajomość opisywanego środowiska i doskonale nakreślone portrety psychologiczne."
  • Przyjaciele ludzkości (opowiadania dla młodzieży), 1939.
  • Zagranica, 1939.
  • W domu i w Polsce, 1939.
  • Serce kraju. 1939.
  • Nowele i bruliony prozatorskie, 1985. "Retrospektywny wybór nowel, szkiców i fragmentów większych całości."
Eseistyka:
  • Dyliżans warszawski,1935. "Seria reportaży z przedwojennej Warszawy, poświęconych problematyce społeczno-obyczajowej, wychylonych jednak w stronę eseju". Swoje kolejne książki eseistyczno-wspomnieniowe Kuncewiczowa nazywała dyliżansami
  • Miasto Heroda. Notatki palestyńskie (zapiski z podróży do Palestyny), 1939. "Notatki z wycieczki do Ziemi Świętej zorganizowanej przez hebrajski PEN-Club w 1938 r.".
  • Odkrycie Patusanu (szkice i reportaże), 1958. "Opowiadania, felietony i szkice literackie, rozproszone po czasopismach krajowych i zagranicznych w latach 1924-1957". "Kuncewiczowa porusza problem swej twórczości: sprawę samotności ludzkiej, potrzebę posiadania własnego Patusanu, "kraju, którego z nikim nie można podzielić". Dla pisarki Patusanem jest Kazimierz, nadwiślańskie miasteczko, oświetlone jej lirycznym wspomnieniem. Jest nim przyjaźń i miłość ludzka, ale także obcowanie z książkami, które pozwala na wspólne - autora i czytelnika - "dobre przeżycie dnia".
  • Don Kichot i niańki (szkice z podróży do Hiszpanii), 1965. "Łączą elementy reportażu, eseju historyczno-kulturalnego i intymnego dziennika".
  • Fantasia alla Pollacca (studia o Stanisławie Przybyszewskim), 1979. "Zbiór esejów inspirowanych osobą i twórczością Stanisława Przybyszewskiego. Styl rozważań jest jednak beletrystyczny, nie zaś naukowy".
  • Przeźrocza. Notatki włoskie, 1985. "Tomik ten zawiera reminiscencje literackie z wielokrotnych pobytów we Włoszech, dokąd od 1970 roku jesienią pisarka wyjeżdżała wraz z mężem i przebywała aż do wiosny, chroniąc się przed chłodami polskiej zimy. "Przezrocza" należą, wraz z wcześniejszymi "Fantomami" i "Naturą", do nurtu jej esejów autobiograficznych, uważanych przez część krytyków za jej szczytowe osiągnięcie. Kuncewiczowa (...) zaklasyfikowała "Przezrocza", nazywając je "podróżą przez miejsca i czasy". W roku 2010 opublikowano pełną wersję, wcześniejsze były "pocięte przez cenzurę".
Dramat:
  • Miłość panieńska, 1932.
  • Thank you for the rose, 1950.
Inne:
  • Klucze (dziennik), 1943. "Klucze to książka wspomnienie, opowiadająca historię wojennej tułaczki Marii Kuncewiczowej. Po opuszczeniu Kazimierza, autorka przemierzała Europę w poszukiwaniu swojego miejsca. Poprzez Wołyń, Huculszczyznę, Bukareszt, Francję a skończywszy na Anglii, szukała schronienia, mając w sobie ciągle obraz Polski. Nawet na obczyźnie, nie zapominała o kraju, jego barwach i smakach i tęskniła".  "Gdy w roku 1939 wybuchła II wojna światowa, Maria Kuncewiczowa była uznaną pisarką, rozpieszczaną żoną wziętego adwokata i polityka, dumną matką syna, który wkrótce miał zaciągnąć się do angielskiej marynarki wojennej, przyjaciółką wielu sławnych polskich przedstawicieli cyganerii i nie mniej znanych intelektualistów europejskich. Przyszła na świat w Samarze, studiowała w Nicei; teraz zaczęła się jej droga na emigracji: Rumunia, Francja, Wielka Brytania i wreszcie USA, prawie pół wieku na obczyźnie, zanim jako obywatelka Stanów Zjednoczonych wróciła do Polski. Ta książka to "klucze" do jej mieszkań, krajów, które ją przyjęły, wydarzeń politycznych i reakcji przyjaciół, osobowości syna i własnego "ja".
  • Fantomy (proza autobiograficzna), 1972. "Pełna wspomnień, refleksji, odznaczająca się wyszukanym, urokliwym stylem. To książka powstała z nostalgii za krajem, za czymś, co bliskie, za domem w Kazimierzu nad Wisłą, tym jedynym prawdziwym domem na wielkim świecie, który autorka zdołała poznać".
  • Natura (proza autobiograficzna), 1975. "Natura, podobnie jak i wcześniej wydane Fantomy, to właściwie dwie części jednej księgi poświęconej polskości. A przede wszystkim jej miejscu w świecie i próbie określenia, czym w końcu we współczesnych warunkach ma być ta polskość". 
  • Rozmowy z Marią Kuncewiczową (zbiór wywiadów), 1983.
  • Listy do Jerzego (książka poświęcona zmarłemu mężowi), 1988. "Książka wyciszona, a zarazem niepokorna, wyzwanie rzucone przemijaniu przez nieposkromioną młodość i miłość nie uznającą śmierci". 
Opracowania:
  • Alicja Szałagan, Maria Kuncewiczowa: monografia dokumentacyjna: 1895-1989, Instytut Badań Literackich, 1995.
  • Barbara Kazimierczyk, Dyliżans księżycowy: Opowieść o twórczości Marii Kuncewiczowej, Instytut Wydawniczy Pax, 1977.
  • O twórczości Marii Kuncewiczowej, red. Lech Ludorowski, UMCS, 1997.
  • Stanisław Żak, Maria Kuncewiczowa. Portrety współczesnych pisarzy polskich, Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973.
  • Katarzyna Szeloch, Kuncewiczówka: Dom poza czasem, Oficyna Wydawnicza Agawa, 2006.
Listę opracowałam między innymi na podstawie stron: 

Decyzja chyba nie będzie łatwa, ale mamy na nią jeszcze dwa tygodnie. Życzę Wam dużo radości przy rozważaniu, wybieraniu i czytaniu! :)

12 lutego 2012

Marzec z Marią


Serdecznie zapraszam Was do udziału w moim blogowym projekcie Marzec z Marią, o którym myślę już od wielu tygodni. Nadeszła pora na czyny. :)
Główny cel to zachęcenie Was do sięgnięcia po książki Marii Kuncewiczowej (1895-1989), jednej z moich ulubionych polskich pisarek. Dzięki adaptacjom filmowym „Cudzoziemka” i „Dwa księżyce” zdobyły popularność, ale pozostałe dzieła pokrywa kurz zapomnienia. A szkoda.
Przepadam za książkami Marii Kuncewiczowej. Cenię je za wnikliwe portrety psychologiczne postaci, nastrojowość i piękną polszczyznę.

Kilka słów o projekcie.
Kto?
Do udziału zapraszam posiadaczy blogów, ale nie tylko. Również osoby, które mają ochotę poznać twórczość niesłusznie zapomnianej pisarki i zechcą się podzielić wrażeniami w komentarzach lub mejlach.

Kiedy?
Jak sama nazwa wskazuje Marzec z Marią będzie trwał od 1 do 31 marca 2012 roku.

Jak?
Bardzo proszę o zgłoszenie chęci udziału w projekcie w komentarzach do tego posta do 29 lutego. Byłabym też wdzięczna za pobranie banera.
Na bieżąco uzupełniana lista uczestników będzie dostępna w tym poście, wraz z linkami do Waszych blogów.
Zadanie jest naprawdę proste. Wystarczy przeczytać jedną książkę Marii Kuncewiczowej lub pozycję poświęconą jej życiu, twórczości lub... jej domowi. Tak, Kuncewiczówka też doczekała się oddzielnego opracowania.  
Następnie trzeba napisać o tej książce notkę – recenzję, opinię, esej. Forma jest całkowicie dowolna. Oczywiście książek i notek może być znacznie więcej! :)
W marcu na moim blogu będą pojawiać się informacje o Marii Kuncewiczowej, ciekawostki, przewidziany jest też konkurs dla uczestników, rzecz jasna z nagrodami. :)

O Marcu z Marią w skrócie:
  • W najbliższych dniach robimy rozpoznanie w domowych księgozbiorach, u rodziny i przyjaciół, bądź też w bibliotekach publicznych pod kątem książek Marii Kuncewiczowej. Dodam tylko, że ich ceny w znanym serwisie aukcyjnym zaczynają się od złotówki. Za 2-3 złote można kupić egzemplarze w twardej oprawie. Żeby ułatwić Wam wybór, wkrótce opublikuję spis utworów pisarki z krótkim komentarzem sygnalizującym temat książki. 16 lutego dodałam listę, znajdziecie ją tutaj.
  • Do 29 lutego w komentarzu do tej notki deklarujemy chęć udziału w Marcu z Marią, a jeśli mamy ochotę, na swoim blogu umieszczamy baner z linkiem do tego posta.
  • Między 1 a 31 marca czytamy książkę Marii Kuncewiczowej lub pozycję poświęconą jej życiu lub twórczości i ją recenzujemy.
  • W komentarzu do tej notki informujemy pozostałych uczestników o swoim wpisie i podajemy do niego link. Gorąco zachęcam Was do odwiedzania blogów, czytania i komentowania tekstów pozostałych uczestników Marca z Marią.
Lista uczestników oraz linki do ich tekstów o Marii Kuncewiczowej będą w tym poście. Postaram się na bieżąco je uzupełniać.

Serdecznie zapraszam Was do udziału w projekcie Marzec z Marią i życzę Wam wiele radości i wzruszeń przy lekturze książek Marii Kuncewiczowej.

Banery mojego autorstwa do pobrania:
I wariant mniejszy:

Lista uczestników projektu Marzec z Marią ( oznacza, że na blogu pojawiła się notka o książce Marii Kuncewiczowej lub samej autorce):
Lirael

Ania (Czytanki Anki)
Recenzja Tristana 1946
Recenzja Gaju oliwnego 

Zacofany w lekturze
Recenzja Cudzoziemki
Cudzoziemka w ocenie Marii Dąbrowskiej
Telewizyjna adaptacja Cudzoziemki

Książkozaur
Recenzja Przymierza z dzieckiem

Agnesto
Recenzja Dwóch księżyców
Recenzja Cudzoziemki i reminiscencje
Recenzja Fantomów


Florentyna 
Recenzja Dni powszednich państwa Kowalskich



❧ Ag.Ma.
Recenzja Listów do Jerzego


Książkowiec

Sardegna
Recenzja Cudzoziemki


Panna Marchewka

Iza (Filety z Izydora)
Recenzja Dni powszednich państwa Kowalskich


Guciamal 
Recenzja Twarzy mężczyzny
Recenzja Tristana 1946


Book-erka

Namiot
Recenzja Tristana 1946 


Natanna 
Recenzja Tristana 1946

 Koczowniczka
Recenzja Dwóch księżyców 
Recenzja Tristana 1946

Karolina 
Recenzja Leśnika

Anek7 
Recenzja Dyliżansu warszawskiego

Ktrya 

Skarletka 

Patrycja 

❧ Nemeni
Recenzja Fantomów
Recenzja Kluczy 
Recenzja Natury oraz Don Kichota i nianiek
B. (Los Caramelos)
Recenzja Dni powszednich państwa Kowalskich oraz winogronowy wisiorek inspirowany powieścią
Recenzja Gaju oliwnego oraz naszyjnik i kolczyki inspirowane powieścią
Recenzja Rozmów z Marią Kuncewiczową oraz zakładka inspirowana książką

Milla 
Recenzja Tristana 1946
Recenzja Leśnika
Recenzja Dwóch księżyców
Recenzja Dni powszednich państwa Kowalskich

Katasia_k

Kahlan84

Dabarai 
Recenzja Cudzoziemki


Senstatoro
Recenzja Kluczy
Recenzja Fantasii alla polacca
Recenzja Gaju oliwnego

Anetapzn

Magia życia

Bluedress  

Karolka 

Kaye
Recenzja Dyliżansu warszawskiego

10 lutego 2012

Internetowa Plaża Muszli - odcinek dwudziesty

Obraz Alberta Josepha Moore.
Zapraszam na kolejną wycieczkę po Internetowej Plaży Muszli. Wprawdzie pogoda nie sprzyja spacerom, ale mam nadzieję, że wyprawa dostarczy Wam miłych wrażeń. W związku z jubileuszowym dwudziestym odcinkiem przewidziane są rytmiczne pląsy przy ognisku, więc mam nadzieję, że nikt nie zmarznie. :)
*
Przyszli rodzice, którzy zastanawiają się nad wyborem imienia dla dziecka, powinni koniecznie rozważyć nazwanie potomka na cześć ulubionego bohatera literackiego. Oto lista aktualnie najpopularniejszych imion dla dzieci inspirowanych literaturą:
Atticus - na cześć bohatera "Zabić drozda" Harper Lee. 
Darcy - co ciekawe imię bohatera "Dumy i uprzedzenia" Jane Austen jest ostatnio nadawane również dziewczynkom.
Esme - bohaterka opowiadania J.D. Salingera "For Esme: With Love and Squalor" i sagi "Zmierzch".
Gatsby - nazwisko bohatera powieści Fitzgeralda cieszy się dużą popularnością, która z pewnością jeszcze wzrośnie pod wpływem filmu z Leonardo DiCaprio.
Holden - imię bohatera "Buszującego w zbożu" cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem, podobnie jak powieść.
Katniss - Katniss Everdeen to bohaterka kultowej trylogii Suzanne Collins, "Igrzyska śmierci".
Rhett - coś dla wielbicieli "Przeminęło z wiatrem".
Oto lista zalecanych imion inspirowanych literaturą, filmem i muzyką w podziale na różne kategorie, na przykład zachęcam do obejrzenia imion na cześć bohaterów książek Jane Austen.
Zastanawiam się, czy gdyby w Polsce nie obowiązywały restrykcje imiennicze, szkolne klasy roiłyby się od Balladyn, Boromirów, Cirilli i Harrych Potterów? :)
*
Miłośników twórczości sióstr Brontë na pewno ucieszyłby komplet ich dzieł wydany w tak malowniczy sposób:
Niestety (na szczęście?) nie wiem, ile kosztuje.
*
Nie wiem również, czy nadal można kupić dom Trumana Capote na Brooklynie, ale oferta była nader interesująca. Jeśli chcecie zamieszkać we wnętrzach, w których powstało "Śniadanie u Tiffany'ego" i "Z zimną krwią", musicie dysponować kwotą czternastu milionów dolarów. Cóż to znaczy dla prawdziwego miłośnika literatury! :)
*
Bardzo dziękuję Ani za podzielenie się linkiem do ciekawej strony, na której znajdziecie liczne gadżety, wywołujące przyspieszone bicie serca u każdego bibliofila. Szkoda, że rodzimi producenci jeszcze nie wpadli na pomysł ozdabiania parasolek, kubków i torebek fizjonomiami naszych mistrzów pióra. Deszcz pod parasolką z portretem JIKa byłby całkiem znośny, a herbata sączona z kubka ozdobionego podobizną Lema na pewno smakowałaby kosmicznie. :)
*
Żałuję, że nie mieszkam w Łodzi, gdzie odbywa się właśnie interesująca wystawa książek zakazanych. Podobno w szkołach kalifornijskich obowiązuje zakaz czytania "Czerwonego Kapturka" z powodu wina w koszyku. W niektórych amerykańskich szkołach nie wolno omawiać też "Przeminęło z wiatrem" ze względu na rasistowskie słownictwo.
Tutaj znajdziecie listę dziesięciu książek zakazanych z krótką informacją, dlaczego trafiły na czarną listę. Obecność niektórych tytułów mnie zaskoczyła.
A dzięki Charliemu Librarianowi podaję link do strony, na której znajdziecie ciekawe informacje o Tygodniu Zakazanych Książek w Polsce oraz listę zakazanych ksiąg, z wyjaśnieniami po polsku.
*
Jak się okazuje, ciekawe efekty daje policyjne oprogramowanie do tworzenia portretów pamięciowych w rękach miłośnika literatury. Twórca strony The Composites tworzy portrety pamięciowe skrupulatnie wykorzystując opisy bohaterów powieści. Tak jego zdaniem wyglądałaby Emma Bovary.
Interpretacja wydaje mi się dość swobodna. :) Ale i tak bohaterka powieści Flauberta prezentuje się ponętnie w porównaniu z Edwardem Rochesterem z "Jane Eyre".
Trudno się dziwić załamaniu nerwowemu pani Rochester.
*
Bardzo podoba mi się realizowany program "Poczytaj psu" realizowany w amerykańskich bibliotekach. Dzieci doskonalą umiejętność głośnego czytania, a w roli słuchaczy występują odpowiednio wyszkolone psy. Mam nadzieję, że polskie biblioteki zaczną realizować podobny projekt.
Terapia z psem w Oshkosh Public Library
w stanie Wisconsin w USA.
Obawiam się, że nasza Nela nie byłaby w stanie wysłuchać nawet najbardziej fascynującej opowieści dłużej niż minutę. :)
Niestety, nic mi nie wiadomo o czytelniczej terapii z udziałem kotów.

*
Książki służą nie tylko do czytania. Można z nich na przykład zbudować wannę.
Zapraszam Was do obejrzenia imponujących 22 rzeczy, które wykonacie, twórczo wykorzystując księgozbiór. :)
*
Ostatnim punktem programu naszej wycieczki będzie wizyta w dwudziestu najpiękniejszych księgarniach świata. Żeby przenieść się w kolejne miejsce wystarczy kliknąć Next,niepotrzebne są bilety i wizy. :) 
Na mnie największe wrażenie zrobił sufit w belgijskiej księgarni Cook&Book. Natomiast przy całym szacunku dla nowoczesnych architektów pod względem nastroju Shakespeare&Company w Paryżu nie ma sobie równych w tym zestawieniu.
Księgarnia Shakespeare&Company.
Na pewno nie zachwyci miłośników sterylnego porządku na półkach z książkami.Mnie się bardzo podoba. :)
A propos planuję umieścić poniższą ilustrację w kilku punktach mieszkania.

Bardzo dziękuję Wam za kolejny spacer po Internetowej Plaży Muszli i zapraszam na kolejną wyprawę. :)